Политика за поверителност

Последна актуализация: 28 октомври 2026 г.

Тази страница обяснява какви данни се използват при посещение на 5000.news, при изпращане на съобщение до редакцията и при използване на приложението и известията. За въпроси относно личните данни пишете на info@5000.news.

Администратор на личните данни

Сайтът 5000.news се управлява от Росен Русев, който е администратор на личните данни, обработвани във връзка с дейността на сайта.

Адрес за кореспонденция: България, село Миндя, ул. „Единадесет“ № 10, община Велико Търново. Имейл: info@5000.news. Телефон: +359 884 165 663.

Цели и правни основания

За доставяне и защита на сайта обработването на необходимите технически данни се основава на легитимния интерес да предоставяме работеща и сигурна медия (чл. 6, пар. 1, буква е от GDPR). По същото основание разглеждаме редакционна кореспонденция, проверяваме сигнали и отговаряме на запитвания, като ограничаваме данните до необходимото за конкретния случай.

За незадължителна статистика и технологии за външно съдържание предвиденото основание е съгласието Ви (чл. 6, пар. 1, буква а от GDPR). Известията чрез OneSignal са по отделен доброволен избор. Отказът от статистика не трябва да пречи на четенето на новините или на отделния избор за известия.

Когато изпълняваме конкретно законово задължение, например при искания относно лични данни, основанието е чл. 6, пар. 1, буква в от GDPR. При редакционното съдържание се отчитат и приложимите правила за свободата на изразяване и правото на информация; не всяко журналистическо публикуване се основава на съгласие.

Посещение на сайта

За доставяне на страниците и поддържане на сигурността се обработва техническа информация за връзката, например IP адрес, заявен адрес, дата и час, браузър и операционна система. Такива данни могат да присъстват в техническите записи на хостинг услугата.

Статистика на посещенията

Сайтът използва Google Analytics 4 чрез Google Site Kit, за да анализира посещаемостта и използването на съдържанието. Услугата обработва информация за разгледаните страници, взаимодействията със сайта, източника на посещението, браузъра и устройството. В зависимост от настройките на услугата и браузъра се използват бисквитки и идентификатори.

Информация за обработването от Google: Политика за поверителност на Google и как Google използва информация от сайтове и приложения.

За статистика на сайта се използва и Metricool. Проследяващият код отчита посещенията и разгледаните страници, а приблизителната държава се определя по IP адреса. Според доставчика този код не използва бисквитки. Липсата на бисквитки не означава, че не се обработва техническа информация. Подробности: как работи измерването на Metricool.

Съобщения до редакцията и коментари

Когато ни изпратите имейл, получаваме адреса ви, посоченото име, съдържанието на съобщението и приложените файлове. Използваме предоставената информация, за да разгледаме сигнала, да проверим фактите и да отговорим. Не изпращайте лични или чувствителни данни, които не са необходими за конкретния въпрос.

Ако под публикация е отворена възможност за коментар, WordPress обработва въведените във формуляра данни, коментара, IP адреса и информация за браузъра. Публикуваният коментар и показваното име са видими за останалите читатели.

При показване на профилна снимка може да се използва Gravatar чрез идентификатор, изчислен от имейл адреса. Вижте политиката на Automattic.

Приложение и известия

Приложението на 5000.news е уеб приложение (PWA). Избраният език и категориите за следене се запазват в локалната памет на браузъра. Приложението може да съхранява локално ресурси от сайта, необходими за работата му.

Известията се предоставят чрез OneSignal. Получаването им изисква разрешение от браузъра или устройството. За доставянето и отчитането им услугата използва идентификатор на абонамента, технически данни за браузъра и устройството и информация за взаимодействията с известията. Избраният език и категориите се предават към OneSignal, за да се подбират подходящите новини.

Можете да промените езика и категориите от „Моите новини“, а разрешението за известия — от настройките на браузъра или устройството. Спирането на известията не означава автоматично изтриване на вече обработени данни. За въпрос или искане за изтриване пишете на info@5000.news. Подробности: Политика за поверителност на OneSignal.

Бисквитки, локална памет и външно съдържание

WordPress и услугите, включени в сайта, могат да използват бисквитки и локална памет за вход, запазване на настройки, статистика и известия. Можете да преглеждате, ограничавате и изтривате тези данни от настройките на браузъра. Изтриването на локалните данни може да премахне избрания език и категории.

Публикациите могат да съдържат външни видеа, снимки или друго вградено съдържание. При зареждането му съответният доставчик, например YouTube, може да получи технически данни за посещението и да използва собствени бисквитки. При отваряне на външен линк се прилага политиката на съответния сайт.

Доставчици и съхранение

Работата на сайта включва хостинг и имейл услуги, Google Analytics, Metricool и OneSignal. Доставчиците могат да обработват данни и извън Европейското икономическо пространство. Информация за местата на обработване, сроковете и механизмите за международно предаване е публикувана в техните политики.

Кореспонденцията се пази до приключване на сигнала или запитването. След това се запазват само данните, които остават необходими за доказване на достоверността на публикация, защита при правен спор или изпълнение на законово задължение. При преценката се отчитат актуалността на материала, наличие на спор и приложимите законови срокове; ненужните копия и приложения се премахват.

Хостинг услугата е Hostinger. Срокът за техническите записи се определя от автоматичната ротация на хостинг услугата и необходимостта за установяване и отстраняване на инциденти. При конкретен инцидент необходимите записи могат да се запазят до приключване на проверката или свързания правен спор.

В Google Analytics срокът за данните за събития е 2 месеца, а за потребителските данни — 14 месеца. Включено е подновяване на срока за потребителските данни при нова активност. Тези срокове не ограничават стандартните обобщени статистически отчети, които могат да се пазят по-дълго.

Според Metricool проследяващият код не съхранява IP адреси и предоставя анонимни, обобщени данни. Обобщената статистика може да се пази като архив за сравняване на посещаемостта във времето.

Изборът на език и категории остава в локалната памет до промяна или изтриване на данните на сайта. Абонаментът за известия е активен до отказ или отмяна на разрешението. Данни за абонамента могат да останат при OneSignal и след спиране на известията до заличаването им по приложимия ред; за искане за изтриване използвайте info@5000.news.

Вашите права

При условията на приложимото законодателство можете да поискате достъп до личните си данни, поправка, изтриване, ограничаване на обработването и преносимост, както и да възразите срещу обработване. Когато обработването се основава на съгласие, можете да го оттеглите. Правата не са безусловни; например искане за изтриване се преценява и спрямо свободата на изразяване, правото на информация и приложимите правни задължения.

За упражняване на права пишете на info@5000.news, като уточните за кои данни се отнася искането. Имате право да подадете жалба до Комисията за защита на личните данни или до друг компетентен надзорен орган.

Промени

При промяна на използваните услуги или начина на обработване информацията на тази страница се актуализира. Датата в началото показва последната редакция.